Rata acorralada (窮鼠, Kyūso?) es el noveno capítulo de Golden Kamuy en general y segundo capítulo del Volumen 2. Fue escrito e ilustrado por Noda Satoru.
Ashiripa y Saichi Sugimoto huyen de los soldados de la Tropa Hakuchin y deciden separarse para tratar de que unos de los dos tenga éxito en el escape.
Ashiripa es acorralada y obligada a dejar sus armas, hasta que Retara aparece agresivamente detrás del soldado que la acorraló.
Por su parte, Sugimoto también es acorralado y casi logra evadir a los soldados hasta que uno de ellos lo reconoce como "Sugimoto el inmortal" y saca la conclusión de que es el causante de la desgracia de Ogata Hyakunosuke. Cuando los soldados estaban a punto de dispararle, se escucha un rugido proveniente de la cueva que se encontraba detrás de Sugimoto.
Galería[]
Retara aparece detrás del soldado.
Un rugido se escucha desde la cueva que se encuentra detrás de Sugimoto.
