Golden Kamuy Wikia
Golden Kamuy Wikia

Asirpa (アシㇼパ) is a young Ainu huntress and the deuteragonist of Golden Kamuy series. After Asirpa saves Sugimoto's life and learns the story of hidden gold, the two start their search for the treasure.


Asirpa is a short Ainu girl with a small frame. She has dark hair which reaches the middle of her back, and blue eyes with tints of green, the same eyes her father had.

Asirpa wears a white Ainu robe made from bark called attus, complete with traditional swirling motif at the edges of the cloth over a purple band. Underneath she wears a purple kimono, which is tucked at the back. Asirpa wears dark leggings and deerskin boots called yukker. In cold weather Asirpa puts on a mantle made from Retar's deceased parents' fur to cover herself in the wild.

She also wears a number of accessories, most notably a purple embroidered headband with swirling motif called matanpushi, matching tekunpe hand coverings, and two ninkari earrings that she received as heirloom from her mother.[2] In warmer weather, she can be seen wearing a rekutunpe necklace.

Asirpa carries many items, most notably her longbow and quiver, but also several knives in carved sheathes.


Asirpa is an independent and capable young girl. She initially appears cold and withdrawn, but that quickly changes once she warms up to the other and exposes a more jovial and childish side.

As revealed by her uncle Makanakkuru, Asirpa changed after her father died. After being left alone, Asirpa relied on Retar and spent times with him in the mountains. One night, Retar left Asirpa while she begged the wolf to stay. Asirpa broke down in tears, being abandoned yet again. Since that day she rarely smiled, until she befriended Sugimoto; Makanakkuru notes that spending time with Sugimoto has given Asirpa back her smile. However, she still struggles with the fear of being abandoned, uncertain whether Sugimoto still stays by her side if they find the gold.

When with her friends and family, Asirpa is a playful and cheerful girl. She enjoys cooking and is enthusiastic about hunting. She occasionally likes to tease others, especially Sugimoto and Shiraishi.

As a hunter, Asirpa is aware of the cruelty of nature. She knows that in the wilderness weakness leads to death and thus is very pragmatic about survival. She acts mature and serious when hunting her prey or discussing the plans of finding the gold. However, Asirpa has strict principles and beliefs, as she refuses to murder people even if her life is at stake.

Asirpa deeply respects the Ainu culture. The Ainu revere nature and consider animals godlike beings kamuy, so Asirpa always honors her prey and everything she uses as gifts from the kamuy. Asirpa will never eat the meat from a man-killing animal, believing it to be a wen kamuy. However, she considers herself a new kind of Ainu woman and occasionally dismisses Ainu customs, such as tattooing her mouth or believing in fortune-telling.

More than anything, Asirpa wants to protect the Ainu and preserve her people's independence. After her journey to Karafuto and the many revelations that followed, she has decided to find the gold to assure that the Ainu and their culture will never be erased or forgotten.


  • Hunting: From young age, Asirpa was trained by her father to become a hunter. As such, she possesses many skills that are necessary for a successful hunter: trapping, poison brewing, knowledge of traditional medicine, archery, deep knowledge of Hokkaido's flora and fauna, harsh winter survival.
  • Ainu cuisine: Asirpa is a great cook and can prepare many traditional Ainu dishes from the animals she hunts and what she forages in the forest.
  • Drawing: Despite having little training, Asirpa is a good artist. She was the one responsible for copying prisoners tattoos by sketching them on paper.


Asirpa's equipment as shown in Chapter 3

  • Bow wrapped in cherry tree bark (karimpaunku)
  • Deerskin boots (yukker)
  • Hiking stick (ekimnekuwa)
  • Hunting knife (tasiro)
  • Knapsack (saranip)
  • Quiver (ikayop) and arrows (ay)
  • Snowshoes for use on crusty snow (cinru)
  • Short knife for women (menokomakiri) with a netsuke made from deer antler
  • Condiments (such as dried Alpine leeks and soft windflower)
  • Cooking oil
  • Winter clothes
  • Tableware
  • A small pot
  • Deer whistle
  • Punishment rod (sutu)[3]

Chapter Appearances

Introduction Arc
1. Sugimoto the Immortal Debut
2. Wen Kamuy Appears
3. Trap Appears
4. Noppera-Bou Appears
5. Hokuchin Unit Appears
Escape King Arc
6. Persecution Appears
7. The Escape King Appears
8. Flight Appears
9. Cornered Rat Appears
10. Gamble Cover
11. Ainu Kotan Appears
12. Kamuy Mosir Appears
13. Guardian Spirit Appears
14. Howling Appears
15. Scent Appears
16. Shinigami Appears
17. Trackers Appears
18. Rescue Operation Appears
19. Gallop Appears
20. Argument Appears
21. Ghost Appears
Legendary Hunter Arc
22. Legendary Bear-Killer Appears
23. Hunter's Spirit Appears
24. What Lives On Appears
25. Yuk Appears
26. The Law of the Mountain Appears
27. The Scent of Death Appears
28. Complication Appears
29. The Old Man and the Mountain Appears


  • (To Sugimoto) "The weak get eaten."[4]
  • (To Sugimoto) "I don't want to kill anyone."[5]
  • (To Sugimoto) "'I'm a new kind of Ainu woman, for a new age!"[6]
  • (To Shiraishi) "Sugimoto survives because he walks in the shadow of death, but never lets it consume him. That's why he is Sugimoto the Immortal!"[7]
  • "Hinna, hinna!"


  • Wilk named her Asirpa, which means "new year" but can also mean "future". Her childhood name was Ekasiotonpuy, which means "grandfather's butthole".
    • Her Japanese name is Asuko Kochoube (小蝶辺 明日子). ”明日”, meaning 'tomorrow' or 'future', and ”子”, meaning 'child', is a common ending for feminine names.
  • Asirpa likes salted brains and Sugimoto's osoma (miso) but dislikes snakes.
  • Asirpa's grandmother mentions that Asirpa is almost old enough to start receiving her tattoo. Ainu girls would begin receiving their tattoos when they are about 12-13, putting Asirpa around that age.
    • Asirpa was likely born in 1894 or 1895.
  • In 2018 Golden Kamuy All-Stars popularity poll, Asirpa ranked 4th, gaining 9,458 votes. [8]
  • When asked what occupation Golden Kamuy characters would have if they lived in the present time, Satoru Noda said Asirpa would be a student in Otaru. [9]
    • When asked the same question, Asirpa's voice actor Haruka Shiraishi said Asirpa would work in a restaurant.[10]
  • According to Golden Kamuy anime character reference sheet, Asirpa's height is 121 cm (3'11). [11]
  • She still carries the fish cake she thought was Ushiyama's head bump.[12]
  • Asirpa is older than Cikapasi but younger than Kantarou.[13]
  • Asirpa is shorter than Ienaga and Nagakura but taller than Cikapasi.[14]
  • Asirpa is lighter than Inkarmat but heavier than Cikapasi.[15]


Site Navigation

v  e Sugimoto's Group
Main Group AsirpaSaichi SugimotoYoshitake Shiraishi
Former Members CikapasiFusatarou Oosawa Genjirou TanigakiInkarmatKiroranke RetarRyuVasily
Associates Hajime Tsukishima Hyakunosuke Ogata Otonoshin Koito Tatsuma Ushiyama
v  e Kiroranke's Group
Main Group Asirpa Hyakunosuke Ogata Kiroranke Yoshitake Shiraishi 
Allies Sofia