Gallop, or Race (駆ける, Kakeru) is the 19th chapter of the Golden Kamuy manga.
Synopsis[]
Tsurumi orders to prepare a sledge for Sugimoto and transport him to the bets hospital in Otaru. He tells Sugimoto that they will make every effort to save him so he should respond in kind and tell them where the tattooed skins are. Tsurumi whispers to one of his soldiers that he will follow the sledge with Sugimoto later on horse.
While Tsurumi is waiting for his horse being prepared, he investigates Youhei's death site, which he finds strange. He notices a wound on Youhei's right hand and wonders if he really stabbed Sugimoto with it or Sugimoto just put it in his hand. Tsurumi sees bloody fingerprint on the underside of Youhei's belt. As a drop of liquid runs down Tsurumi's face, he wonders why Sugimoto readjusted Youhei's belt after killing him. In the meantime, Sugimoto gets up on the sledge and pushes down the soldiers that were transporting him. Tsurumi unbuttons Youhei's jacket and realizes that Sugimoto took the dead man's intestines and tricked them.
Tsurumi immediately follows Sugimoto on horse and soon catches up with him. The First Lieutenant grabs his gun, but his horse is struck by Asirpa's poisoned arrow and falls to the ground. Tsurumi falls but quickly gets on his feet and chases Sugimoto on foot. He aims at Sugimoto but at the last moment chooses to let Sugimoto go. Tsurumi examines his dead horse and sees a strange wound on its body. Nearby, Asirpa, who is holding a poisoned arrow with a piece of horse flesh that she carved from the horse's body, tells Retar that he can't eat it.
Tsurumi goes back to the 7th Division barracks and one of the soldiers reports that someone set fire to the barracks. Tsurumi looks at the building on fire and comments that maybe the 7th Division should leave finding the tattooed skins to Sugimoto and his accomplices as they seem to be somewhat more competent than them. Another soldier tells Tsurumi that they were unable to retrieve the tattooed skin from the First Lieutenant's personal quarters. Tsurumi replies that they don't have to worry about it and unbuttons his jacket, demonstrating a shirt made from the tattooed skin. Shiraishi, who has disguised himself as one of the soldiers, notes that this is why he couldn't find the skin.
Sugimoto stops his sledge when he notices Asirpa and Retar. Sugimoto expresses remorse over his actions, and Asirpa seemingly leaps for a hug only to whack Sugimoto with a sutu instead.
Character Appearances[]
- Tokushirou Tsurumi
- Saichi Sugimoto
- Youhei Nikaidou
- Asirpa
- Retar
- Tattooed Prisoner (Cameo)
- Yoshitake Shiraishi
Anime Episode[]
Gallery[]
Trivia[]
- The sequence of Tsurumi falling from the horse and immediately getting up and chasing Sugimoto is likely a reference to a scene from the movie Terminator 2: Judgment Day.
- The scene where Tsurumi chooses against shooting Sugimoto is a homage to a scene from the movie Inglourious Basterds, where the character of Hans Landa spares a Jewish girl who was running away.
[]
Chapters and Volumes | |
---|---|
Volume 1 | 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 |
Volume 2 | 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 |
Volume 3 | 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 |
Volume 4 | 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 |
Volume 5 | 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 |
Volume 6 | 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 |
Volume 7 | 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 |
Volume 8 | 70 • 71 • 72 • 73 • 74 • 75 • 76 • 77 • 78 • 79 • 80 |
Volume 9 | 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 • 88 • 89 • 90 |
Volume 10 | 91 • 92 • 93 • 94 • 95 • 96 • 97 • 98 • 99 • 100 |
Volume 11 | 101 • 102 • 103 • 104 • 105 • 106 • 107 • 108 • 109 • 110 |
Volume 12 | 111 • 112 • 113 • 114 • 115 • 116 • 117 • 118 • 119 • 120 |
Volume 13 | 121 • 122 • 123 • 124 • 125 • 126 • 127 • 128 • 129 • 130 |
Volume 14 | 131 • 132 • 133 • 134 • 135 • 136 • 137 • 138 • 139 • 140 |
Volume 15 | 141 • 142 • 143 • 144 • 145 • 146 • 147 • 148 • 149 • 150 |
Volume 16 | 151 • 152 • 153 • 154 • 155 • 156 • 157 • 158 • 159 • 160 |
Volume 17 | 161 • 162 • 163 • 164 • 165 • 166 • 167 • 168 • 169 • 170 |
Volume 18 | 171 • 172 • 173 • 174 • 175 • 176 • 177 • 178 • 179 • 180 |
Volume 19 | 181 • 182 • 183 • 184 • 185 • 186 • 187 • 188 • 189 • 190 |
Volume 20 | 191 • 192 • 193 • 194 • 195 • 196 • 197 • 198 • 199 • 200 |
Volume 21 | 201 • 202 • 203 • 204 • 205 • 206 • 207 • 208 • 209 • 210 • 211 |
Volume 22 | 212 • 213 • 214 • 215 • 216 • 217 • 218 • 219 • 220 • 221 |
Volume 23 | 222 • 223 • 224 • 225 • 226 • 227 • 228 • 229 • 230 • 231 |
Volume 24 | 232 • 233 • 234 • 235 • 236 • 237 • 238 • 239 • 240 |
Volume 25 | 241 • 242 • 243 • 244 • 245 • 246 • 247 • 248 • 249 • 250 |
Volume 26 | 251 • 252 • 253 • 254 • 255 • 256 • 257 • 258 • 259 • 260 |
Volume 27 | 261 • 262 • 263 • 264 • 265 • 266 • 267 • 268 • 269 • 270 • 271 |
Volume 28 | 272 • 273 • 274 • 275 • 276 • 277 • 278 • 279 • 280 |
Volume 29 | 281 • 282 • 283 • 284 • 285 • 286 • 287 • 288 • 289 • 290 |
Volume 30 | 291 • 292 • 293 • 294 • 295 • 296 • 297 • 298 • 299 • 300 • 301 • 302 |
Volume 31 | 303 • 304 • 305 • 306 • 307 • 308 • 309 • 310 • 311 • 312 • 313 • 314 |
Escape King Arc | |
---|---|
Chapters | 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 |
Episodes | 2 • 3 • 4 • 5 |